导演：风间俊介
演员：艾伦·图代克 波莱克·波利夫卡 辜芷蕓 克莱恩·克劳福德 阿曼达·皮特
简介：炸弹落到地面轰然炸响，许多民房在震耳欲聋的爆炸声中倒塌，在街上行走的百姓吓得抱头鼠窜寻找藏身之地，菊兰跟着逃难的百姓避开日军飞机，日军飞机轰炸结束飞回基地。